المدير التنفيذي لـ “توين بيكس” غاري ليفين يتحدث عن إرث ديفيد لينش

طوال حياته المهنية، أنتج المخرج صاحب الرؤية ديفيد لينش، الذي أُعلن عن وفاته يوم الخميس عن عمر يناهز 78 عاماً، 10 أفلام طويلة وعشرات الأفلام القصيرة. لقد قام فقط بمسلسلين تلفزيونيين (بالإضافة إلى مختارات من 3 أجزاء)، ولكن من خلال أحدهما، توين بيكس, كان تأثيره على الوسط عميقًا.

يقول غاري ليفين، كبير المستشارين الإبداعيين في Showtime Networks والذي كان مديرًا تنفيذيًا للتطوير في كل من المسلسلين الأصليين: “على الرغم من أنه ربما كان معروفًا بشكل أفضل كمخرج أفلام، إلا أنه عندما دخل التلفزيون، أحدث ثورة فيه”. توين بيكس المسلسل في ABC واستمراره في شوتايم.

في صيف عام 1988، كان ليفين، الذي كان آنذاك مديرًا تنفيذيًا كبيرًا للدراما في ABC، قد شاهد للتو فيلم Lynch المخمل الأزرق قبل بضعة أسابيع عندما سمعوا أن المخرج سيأتي لعرض أول برنامج تلفزيوني له.

يتذكر ليفين اللقاء الذي جرى في 25 أغسطس/آب 1988: “كنت خائفًا من الدخول معه إلى الغرفة لأخبرك بالحقيقة”. من الغرب الأوسط ورجل مذهول ولطيف الكلام من الممكن أن يكون كذلك.»

ذات صلة: هوليوود تشيد لديفيد لينش: رون هوارد وستينج وجود أباتاو وآخرون يتذكرون

لينش، انضم إليه توين بيكس قام المؤلف المشارك مارك فروست بعرض العرض على رئيس الدراما في ABC آنذاك تشاد هوفمان وليفين.

يقول ليفين: “كان لديهم لوحة ملصقات مرسومة يدويًا تُظهر جميع الشخصيات وجميع الروابط بين الشخصيات”.

حتى في مرحلة الملعب، توين بيكس – ثم بعنوان الممر الشمالي الغربي – كانت فريدة ومختلفة. أعجب هوفمان وليفين بالأمر، ولم يكن لديهما الكثير ليخسراه.

يقول ليفين: “هذا هو العصر الذهبي الجيد لـ ABC، فنحن في المركز الثالث ونحب القيام بتقلبات كبيرة”.

لقد طوروا السيناريو مع لينش وفروست، والذي تم اختياره كطيار لمدة ساعتين. ذهب ليفين إلى ولاية واشنطن لحضور جزء من جلسة التصوير التجريبية، والتي جرت بسلاسة.

ذات صلة: نجم “توين بيكس” كايل ماكلاشلان يتذكر ديفيد لينش: “لقد فهم أن الأسئلة هي الدافع الذي يجعلنا من نحن”

“ديفيد، على الرغم من كل غرابته، هو منتج ممتاز. يقول ليفين: “إنه مخرج عظيم ولكنه أيضًا منتج مسؤول بشكل لا يصدق”. “إنه في الموعد المحدد، وهو ضمن الميزانية، ولن يسمح لأي ممثلين… لا يوجد ممثلون أوليون في فرقة ديفيد، والجميع يريد العمل معه، فهو يحصل على ولاء هائل من الممثلين.

“وما أثار إعجابي هو أنه عندما كنت أشاهده مباشرة في Snoqualmie عندما كنا نقوم بالطيار، كان لدى كل مخرج فكرة عما يأمل في الحصول عليه في الكاميرا والذي يمكن أن ينتهي به الأمر في النهاية على الشاشة. لكنني لم أر قط شخصًا كانت رؤيته دقيقة منذ البداية مثل داود. كان الأمر مثل فسيفساء عملاقة كان يعرف فيها مكان كل بلاطة صغيرة قبل أن يدحرج قدمًا من الفيلم. كان يتمتع أيضًا بهذا المزيج المذهل من الدفء والود، لكنه كان يتمتع أيضًا بإرادة فولاذية. لقد كان مزيجا فعالا للغاية.”

في أولى مواجهاته كرئيس لـ ABC Entertainment، التقط بوب إيجر توين بيكس طيار إلى سلسلة.

يتذكر ليفين قائلاً: “كان هناك القليل من الحذر بشأن إدراجه في جدول الخريف لأنه كان مختلفًا تمامًا، لذلك تقرر عقده في منتصف الموسم”. “أعتقد أن هذا كان في الواقع أحد مفاتيح نجاحها الهائل. لقد أمهل الصحفيين من 9 إلى 10 إلى 11 شهرًا حتى يشاهدوه، لتبدأ الطبول في القرع، وبحلول الوقت الذي تم فيه بثه على الهواء في أبريل من عام 1990، كانت هناك موجة عارمة من الاهتمام والدهشة.

بصفته مديرًا تنفيذيًا للتطوير، كان ليفين منخرطًا فقط في سلسلة الغموض في مراحلها الأولى، والتي تضمنت توين بيكس‘ الطيار والموسم الأول، يعتبر حتى يومنا هذا أحد أعظم المواسم التلفزيونية وأكثرها تأثيرًا على الإطلاق.

يقول ليفين: “بصرف النظر عن جميع الأفلام الرائعة التي قام بها، فقد أحدث ديفيد ثورة حقيقية في التلفزيون”. “لقد أعطى حقًا كتاب التلفزيون والمخرجين والمنتجين رخصة لتخيل المزيد، ليكونوا أكثر طموحًا وإبداعًا. وأعتقد أنه كان أول من افتتح عرضًا بجريمة القتل العميقة هذه – وبالطبع كان هناك العشرات منذ ذلك الحين. يبدو أن كل مسلسل تقريبًا يدور حول أي شيء يتعلق بالعدالة الجنائية، كل مسلسل محدود يبدأ بجريمة قتل، لكنه فعل ذلك، وقد فعل ذلك بطريقة لا تُنسى عندما [Laura Palmer’s] تم العثور على الجثة.”

سيحصل ليفين على فرصة أخرى توين بيكس بالتعاون مع لينش وفروست. عندما بدأ الثنائي بالتفكير في جزء جديد في خريف عام 2014، أخذتهما علاقتهما مع ليفين في المسلسل الأصلي إلى شوتايم حيث كان ليفين رئيسًا للبرمجة في ذلك الوقت.

بين علاقة ليفين الحالية مع لينش وإعجاب المخرج حقًا بلوحة في مكتب الرئيس التنفيذي لشوتايم ديفيد نيفينز لرف كتب على وشك السقوط على طفل، وصل المشروع إلى الشبكة.

ذات صلة: كسر باز: كيف أثار خيال ديفيد لينش الحيوي ما رآه خارج نافذة غرفة نومه عندما كان طفلاً

قد يكون ذلك بمثابة تجربة أخرى لا تُنسى بالنسبة لليفاين، حيث صرح لينش في وقت ما أمام متابعيه على وسائل التواصل الاجتماعي البالغ عددهم 2 مليون أنه لن يقوم بإخراج الموسم بسبب المأزق مع شوتايم بشأن الميزانية. نشأت المواجهة من قرار لينش بالانحراف عن الاتفاقية الأصلية لمدة تسع حلقات.

“أعتقد أنه في شهر يناير من عام 2015، وصل ديفيد لينش شخصيًا إلى مكاتبنا وهو يحمل ثلاثة مجلدات ضخمة بها ثلاث نسخ من حوالي 400 صفحة من توين بيكس, لكن هذه المرة، لا توجد فواصل في الملف. وبدأ يخبرنا أنه لم يعد هناك تسع حلقات بعد الآن، وأنه لن يعرف عدد الحلقات إلا بعد أن يصور الموسم بأكمله. “لقد كان مستوى المرونة صعبًا بالنسبة لشبكة كبيرة لاستيعابه.”

بعد أشهر من الجمود، أعلن لينش عن رحيله عن العمل على وسائل التواصل الاجتماعي صباح عيد الفصح، معلنا خروجه من منصبه كمخرج.

يتذكر ليفين قائلاً: “وهكذا في تلك الليلة، ليلة عيد الفصح، كنت أنا وديفيد نيفينز في غرفة طعام ديفيد لينش ونعمل على استعادته”. “في الواقع، لم يكن عيد الفصح فقط، بل كان عيد الفصح أيضًا. يتمتع ديفيد لينش بحب لا يصدق للحلويات، لذلك أتذكر أنني أحضرت معكرونة محلية الصنع من عيد الفصح الذي تصنعه زوجتي، وهو ما يحبه؛ لقد تحدث عن ذلك طوال اليوم تقريبًا. لذا، أثناء تناول معكرونة الشوكولاتة، قمنا بتقسيمها، وفي النهاية، ما فعلناه هو أننا قمنا بطيها. وما بدأ بتسعة نصوص، كمفهوم، أصبح 18 ساعة القمم التوأم: العودةكلها من إخراج ديفيد لينش.

ذات صلة: تقدير ديفيد لينش: صاحب رؤية لكل العصور

يتذكر ليفين أن لينش، الذي كان مدخنًا شرهًا، “كان دائمًا متمركزًا في منصة الإخراج الخاصة به ومعه تلك السيجارة”، متذكرًا المخرج ليس فقط لنهجه في “القفاز المخملي والقبضة الحديدية”، ولكن أيضًا لرغبته في الكمال.

“لقد كان يسعى إلى الكمال إلى حد ما، لذلك حتى عندما كنا نشاهد التخفيضات التقريبية لعودة توين بيكس في شوتايم، أصر على إرسال الفنيين التابعين له لضبط أجهزة التلفزيون لدينا قبل أن نتمكن من مشاهدة التخفيضات التقريبية. يقول ليفين: “كان يقوم بعد ذلك بتسليم القطع الخشنة مع علبة من الكعك ثم يكون على الهاتف في اللحظة التي تنتهي فيها القطع الخشنة”. “لقد كان كل ذلك بسبب شغفه واهتمامه بعمله. وعليك أن تحب ذلك الشخص، فهو شخص أصلي، صاحب رؤية، ومثير للاهتمام للغاية كشخص. لقد كان ذلك بالفعل أحد أبرز الأحداث في مسيرتي المهنية.”